Ausverkauf?

[Twinfan]

kann das jemand verständlich übersetzten?

http://www.motoblog.it/post/25256/moto- ... -si-chiude

liest sich für mich wie eine Horrorgeschichte

Gruß Gerhard

[ndi]

bin zwar kein Italiener, aber was ich verstanden habe ist, dass bei Morini gegenwärtig Lagerverkauf stattfindet und die 9 1/2 z.B. für schlappe 3600 euronen zu haben ist. wäre ich nicht fan und Eigner der alten Modelle, wäre das in der Tat eine Überlegung wert.
Grüße

[Globetrotter81]

liest sich fast so als ob
man sich noch nen Teilespender auf Lager stellen soll

[gk]

da iss man mal 2 wochen nich da und denn sowas.........

gerhard, warum horrorgeschichte ? das ist aus meiner sicht die ganz normale vorgehensweise einer konkursverwaltung. irgendwas muß ja zu geld gemacht werden, um die sicher berechtigten ansprüche einiger gläubiger zu befriedigen.
da bieten sich die noch vorrätigen moppeds ja als erstes an. das diese dann auch noch billig verscherbelt werden, weil sich da keiner lange mit einem verkauf aufhalten will und viele pot. käufer angst vor der ungewissen zukunft haben, ist ja eigentlich auch logisch. paßt schooo.
so werden sie den ganzen alten kram dann auch mal los.

nur ich lese diese verfuckte liste wohl wieder mal viel zu spät. auch wenn bereits alle fahrzeuge verkauft sein sollen, hab ich trotzdem mal `ne mail runtergebeamt.
vielleicht hat ja jemand "umdisponiert". mal sehen, ob antwort kommt oder ob die mir bekannten stühle bereits auch "leer" sind.

mist, hätte logistisch gerade gut gepaßt. dabei hatte ich so`n juuuten lauf da unten .....